Teksty piosenek - Kopalnia Tekstow
# A B C D E F G H I J K L Ł M N O P Q R S T U V W X Y Z

Maciej Zembaty - "Wspomnienia" Wersja do druku

[oryginalny tekst, muzyka i wykonanie: Leonard Cohen]
[tłumaczenie: Maciej Karpiński i Maciej Zembaty]

Kanada, lata 50-te, brudna przepocona sala gimnastyczna
Jakiejś kanadyjskiej szkoły dziewczęta tańczą ze sobą
Chłopcy trochę pijani podpierają drabinki sali gimnastycznej
W kieszeni butelki taniego, wytrawnego wina
Po 20, a może nawet po 18 centów

Frankie Laine
Śpiewał właśnie "Jesabel" C a F G
Przypiąłem więc Żelazny Krzyż C a F G
Do piersi swej
Podszedłem do najwyższej z dziewczyn
I najbardziej blond C E a
Powiedziałem - Jeszcze nie znasz mnie
I to twój wielki błąd F C
Więc czy pokażesz mi
Powiedz czy pokażesz mi F C
Gadaj czy pokażesz mi
Swe nagie ciało? F C

A ja skoncentruję się przed czekającym mnie w następnej zwrotce
Niełatwym zadaniem aktorskim, z tekstu wynika, że będę musiał
Wcielić się w postać niewinnej, jasnowłosej kanadyjskiej nastolatki.

Chodź odtańczymy
W najciemniejszy kąt
Tam może nie odepchnę
Twoich rąk
Wyraźnie słyszę w twoim głosie
Wielki głód
Wszystkiego dotknąć czego zechcesz
Będziesz mógł
Lecz nie pokażę ci
Nigdy nie pokażę ci
W życiu nie pokażę ci
Nagiego ciała!

Tańczymy blisko
Zespół zagrał "Star Dust"
Konfetti baloniki
Lecą prosto w nas
Szepnęła - masz minutę
By zakochać się...
W tak uroczystej chwili
Muszę wierzyć że
Pokażesz jednak mi
Że pokażesz w końcu mi
Że pokażesz dzisiaj mi
Swe nagie ciało!


Nasze teksty piosenek aktualizowane są niemal każdego dnia! Zaglądaj do nas codziennie.

Zaprzyjaźnione serwisy:   Nowości Muzyczne



copyright © 2005-2009   KopalniaTekstow.info